Александр Михайлович Ройфе (8 июля 1967 - 9 сентября 2013) — российский журналист, критик, редактор, переводчик, фантастиковед и НФ-библиограф.

Родился и жил в Москве, окончил Московский институт радиотехники, электроники и автоматики. С 1993 года долгое время работал в еженедельной газете «Книжное обозрение»: сначала корреспондентом, с 1996 г. – редактором отдела, с 2000 по 2002 гг. – ответственным секретарем, затем – обозревателем этого издания. В этом издании А. Ройфе с 1995 по 2004 год вел рубрику «Клуб любителей фантастики «Книжного обозрения» (затем раздел изменил название на «Фантастика»), также в течение ряда лет вел текущую библиографию и фильмографию научной фантастики – «Галактика новинок». Особого внимания заслуживает цикл бесед с отечественными и зарубежными писателями-фантастами. В конце 2000 года он к тому же стал ведущим ежемесячного «Клуба фантастов», который открылся на радиостанции «Маяк» в рамках ежедневной передачи «Звездная гостиная».
В 2002 году становится новым главным редактором журнала «Звездная дорога» (журнал закрылся в середине 2003 года).
Один из учредителей и член Российской Ассоциации исследователей фантастики (РАИФ) и литературно-философской группы «Бастион».
Кроме вышеупомянутых изданий активно публиковался в журналах фантастики «Если» и «Полдень, XXI век», газете «Джокер Клуб». Являлся креативным директором веб-сервиса «Публикант.Ру», исполнительным директором сетевой библиотеки «ЛитРес».
В 2010-2011 годах являлся координатором проекта «Дорога к Марсу», инициатором которого выступила компания Google. Этот проект предполагал написание романа-буриме о первой экспедиции к Марсу. В 2013-м сборник из 40 новелл был выпущен издательством «Эксмо» под тем же названием – «Дорога к Марсу». В качестве частного предпринимателя в начале 2013 года выпустил книгу Антона Первушина «10 мифов о советской фантастике».
Умер в Москве от рака крови 9 сентября 2013 года, кремирован через два дня в Николо-Архангельском крематории Москвы. У него осталась жена Августа Борисовна Ройфе (автор ряда фантастиковедческих работ) и трехлетняя дочь Антонина.
В начале 2014 года был выпущен посмертный сборник «Я был рекой...», в который включены проза и стихи А. Ройфе, а также его избранные работы о НФ.

источник Фантлаб

ProstoTac про Азимов: История США от глубокой древности до 1918 года [Авторский сборник] (История) 30 07
Ну во-первых хотелось бы единообразия в написании английских мест, а то например и Банкер-хилл и Банкер-Хилл. Я понимаю, что четыре разных переводчика, но редактор-то один.
В тексте встретилось "Элиша Грэйвз Отис (род. 3 августа 1811 года в Галифаксе, Вермонт) изобрел первый экскаватор, благодаря чему в будущем стала возможна постройка небоскребов." Странно, чем экскаватор мог способствовать постройке небоскребов? Оказалось, что экскаватор изобрел другой Отис, Уильям Смит Отис.
А вот Элиша Грэйвз Отис изобрел и разработал свою систему задержки груза при обрыве троса или каната (так называемые ловители, которые затормаживают кабину на направляющих рельсах шахты при обрыве троса). И это изобретение действительно способствовало постройке небоскребов. (Наверное от его имени красуется надпись "ОТИС" на многих лифтах в высотных домах.)
Чья это ошибка, автора, переводчика или редактора...