Книжная полка пользователя Zombi

Еськов: История Земли и жизни на ней (Биология, Учебники) 29 04
Вот эту книжку стоит почитать! Действительно читается как какое нибудь художественное произведение.

Барнс: Миллион открытых дверей [A Million Open Doors ru] (Научная фантастика) 18 04
5 баллов (с натяжкой) довольно интересно, меня во всяком случае заставило в новом ключе некоторые явления культуры осмыслить.

Батчер: Маленькая услуга [Small Favor ru] (Городское фэнтези) 08 03
Отредактированный перевод вполне хорош, прочитал с удовольствием, имена не перевираются, шутки и всякие фишечки вроде бы при переводе все на месте, спасибо переводчикам. По сюжету - Гарри стал еще более крут чем он был в передыдущей книге (хотя казалось бы такое трудно представить) но несмотря на это враги его все время очень больно пинают. А может это старые враги на фоне нового крутого Гарри выглядят бледновато...
upd, кстати там по тексту был вопрос про "ядерную" семью - это насамом деле надо переводить как "ядро семьи" типа основа, мама папа и детишки.

Лаумер: Bolo! [en] (Боевая фантастика) 31 01
Сама идея этих Боло интересная и образ вот этот - здоровенный танк - огромная боевая машина вся ощетиненная оружием которая может разнести в пух и прах все вокруг - и в тоже время внутри чувствителный разум способный на дружбу и даже на любовь... Я только несколько историй из серии прочел, как только все начало вырождаться в тупой боевик - про танк который влюбился в своего оператора самый шик (по этому рассказу кстати абалденная есть картинка с танком в джунглях и бабочкой на гусенице) вобщем художественный образ очень сильный но после оригинальных парочки рассказов как всегда набигают эпигоны-баблорубы и дальше уже ничеего интересного.

Желязны: Этот Бессмертный (другой перевод) (Научная фантастика) 18 10
Вот нашел более приличный вариант перевода, пусть тоже будет.

Желязны: Этот бессмертный [другой перевод] [This Immortal [=...And Call Me Conrad] ru] (Научная фантастика) 17 10
Блин, как я зол, читал эту книжку, (отличная кстати книжка) в другом переводе там где "...силы роковой развязки уже маршировали гусиным шагом..." а теперь хочу опять почитать, а мне интернет и даже либрусек подсовывает какой-то другой, отстойный перевод и даже гугль ненаходит правильного текста :((((
upd. таки не нашел - придется читать на языке оригинала "патаму чта перево риальна атстой "

Гаррисон: Месть Монтесумы (Детективы: прочее) 15 07
Читал давно лет десять назад на бумаге - здоровская книжка, просто отличная, Джеймсбонды отдыхают - тони хоукин - рулит! Вот что значит Мастер руку приложил - такой смеси детектива юмора и шпионского романа я вообще непомню чтоб встречал, а теперь оказывается что естьи продолжение - щас заценим.

Эддингс: Алмазный трон [The Diamond Throne ru] (Фэнтези) 12 07
А помоему как раз изюминка то и присутствует - особенно в первой книжке - очень атмосферный квест и довольно таки необычный мир, героям хочется сочувствовать, а уж за троллей я вообще болел всю дорогу. Из того что что читал у этого автора - наверное лучшая книжка, уровень - если не отлично, то хорошо уж точно.

Ли   : Восставшая из пепла [The Birthgrave ru] (Фэнтези) 07 06
Очень интересная трилогия (особенно часть вторая "Вазкор, сын Вазкора" ) редко такие вещи попадаются, шедевр, наверное лучшее у этого автора.

Кей: Дорога в Сарантий (Фэнтези, Историческое фэнтези) 07 06
Книжка на любителя собственно фантастики здесь очень мало, а много интриг в историческом антураже, мир и события проработаны подробно, даже черезчур, главные герои тоже вроде на людей похожи а второстепенные персонажи уже нарисованы на картонках.
Лично мне больше нравятся когда герои более яркие и в целом более динамичные какие-то вещи в этом стиле тот же Л. Спрег де Камп - "стрелы геркулеса" например либо философские типа Джин Вульф "Войн Тумана" либо совсем фентезийные но с похожей атмосферой типа "Белой ведьмы" Танит Ли.

Кук: Десять поверженных [= Черный отряд] (Фэнтези) 03 06
Отличная книга - щас конечно воспринимается не так убедительно, но это то что называется классика, может быть вообще у Кука лучшая вещь.
Вся эта романтика - отряд, север, Империя против повстанцев, ужасные колдуны и главное конечно Госпожа , Ворон опять же, и понимание что вобще-то ребята играют за ЗЛО, против Зла и все это на фоне СУПЕРЗЛА! Вобщем это надо читать обязательно. Дальше можно впринципе и не продолжать - первая книга самый смак а потом уже идет наполовину высасывание из пальца наполовину самоповтор, да еще и качество превода падает практически до нуля....
И кстати можно и переводчика похвалить, он хорошо старался и правильно перевел, главного героя кличут здесь "Костоправ" - лично меня просто жутко раздражало когда Croaker - переводчики переводили в некоторых следующих томах как Ворчун или Каркун.

Батчер: Гроза из преисподней [Storm Front ru] (Детективная фантастика, Городское фэнтези) 21 04
Вся серия Досье Дрездена - невероятна, даже в некотором роде эта серия уникальна!
Никаких литературных особенных открытий в ней нету, новых жанров эти книги не открывают - простой стиль на стыке городской фентези, мистики, детектива и боевика, сюжеты книг и основная линия - каждый раз одна и таже - хорошие ребята (во главе с Гарри) против плохих парней но половину книги непонятно - кто же они эти плохиши а вторую половину занимают взаимоотношения гланых героев (тоже вобщем все просто - любовь, дружба, честность - страх, ненависть, ложь) и боевые сцены в которых разнится количество взорванных тачекдомов и кровищи.
Но! В чем уникальность этой серии:
Сюжет всегда раскрывается к концу книги полностью, все линии развязываются либо находятся концы.
В поздних книгах серии ссылки на ранние книги - отношения героев четко прослеживаются, характеры прописаны вполне даже сносно.
Герои книги сражаясь со злом честно отгребают свою порцию люлей вплоть до полного уничтожения, что придает той жопе, в которой оказываются хорошие ребята, некоторую степень достоверности.
Читается легко, шутки смешные, героям сопереживаешь.
Вобщем итог такой - как бы смешно это не звучало - эталонная книга в мягкой обложке, идеальная книга чтоб читать в метро или автобусе, или просто от нечего делать.

Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 07 03
Отличная книга, Стивен опять на высоте, очень здорово!

Ольсен: Эрик, сын человека [Erik Menneskesøn — En forjættende rejse i den nordiske gudeverden ru] (Эпическая фантастика, Мифы. Легенды. Эпос) 07 03
Читал еще в школьные годы и на бумаге - впечатления такие что просто слюнями захлебнуться - это было первое фентези по скандинавским мифам которое ко мне попало в руки и притом одно из лучших! Из серии "Читать обязательно!" особенно в подростковом возрасте - книга насамом деле слегка детская, почти сказка, но уже и не совсем, отдельные сцены весьма жестоки а другие - откровенны.

Дэвидсон: Феникс и зеркало (Научная фантастика) 11 01
Отличное фентези - для тех кому нравятся такие, описать можно примерно вот как : Место действия Неаполь, Средиземноморье, Северная африка, время - лет 200 до н.э. (примерно) - только все это такое - как рисовали на средневековых картах и расписывали в бестиариях, невероятные животные, духи, магия, алхимия, древние существа, принцессы, кровавые культы, пираты....
Кстати интересно а другие книги серии есть на русском - мне они не попадались к сожалению...

Говард: Клинки братства (Ужасы) 03 06
Интересно, когда Боб Кейн и Билл Фингер придумали Бэтмена, могли они списать его с Соломона Кейна?
Приключения с участием пиратов.
Кстати рассказ не мог быть написана в 1968 году - это наверное опечатка.

Говард: Черепа среди звёзд (Ужасы) 03 06
Короткая, но довольно яркая зарисовка из жизни Кейна - Соломон против Болотного Ужаса. Имеется и детективная составляющая, как и в большинстве историй с призраками.

Говард: Под пологом кровавых теней (Ужасы) 03 06
Трагическое происшествие вынуждает Соломона Кейна стать орудием справедливости, но он и не подозревает как далеко заведет его желание отомстить.... Но не таков Соломон Кейн чтобы сдаваться и отступать перед трудностями, даже если враги превосходят его числом и силой, даже если придется преодолеть горы и переплыть океаны, или столкнуться с колдовством - Кейн не отступит ни перед чем!
З.Ы. В этой книге есть Зомби!

Говард: Перестук костей (Ужасы) 03 06
В преддверии выхода фильма решил ознакомиться – обычные полумистические полу приключенческие рассказы, но есть в них изюминка – главный герой, очень яркий и запоминающийся образ, ну и мрачная ирония иногда очень удачно выписана.
Рассказ про приключение в таверне «Разбитый череп»

Алигьери: Божественная комедия (илл. Доре) (Древнеевропейская литература) 12 12
Что сказать - классика! Данте - гений, Доре - художник от бога.

X