Библиография романов и рассказов о комиссаре Мегрэ (в сплошной нумерации)

1. Pietr-le-Letton (mai 1931)
2. Le Charretier de la Providence (mars 1931)
3. M. Gallet decede (fevrier 1931)
4. Le Pendu de Saint-Pholien (fevrier 1931)
5. La Tete d'un homme (L'homme de la Tour Eiffel) (septembre 1931)
6. Le Chien jaune (avril 1931)
7. La Nuit du carrefour (juin 1931)
8. Un crime en Hollande (juillet1931)
9. Au rendez-vous des Terre-Neuvas (aout 1931)
10. La Danseuse du Gai-Moulin (novembre 1931)
11. La Guinguette a deux sous (decembre 1931)
12. L'Ombre chinoise (janvier 1932)
13. L'Affaire Saint-Fiacre (fevrier 1932)
14. Chez les Flamands (mars 1932)
15. Le Port des brumes (mai 1932)
16. Le Fou de Bergerac (avril 1932)
17. Liberty Bar (juillet 1932)
18. L'Ecluse no 1 (juin 1933)
19. Maigret (mars 1934)
20. L'Affaire du Boulevard Beaumarchais (25 octobre 1936)
21. La Peniche aux deux pendus (1 novembre 1936)
22. La Fenetre ouverte (8 novembre 1936)
23. Peine de mort (15 novembre 1936)
24. Les Larmes de bougie (22 novembre 1936)
25. Rue Pigalle (29 novembre 1936)
26. Monsieur Lundi (20 decembre 1936)
27. Une erreur de Maigret (3 janvier 1937)
28. Jeumont, 51 minutes d'arret (1944)
29. Mademoiselle Berthe et son amant (29 avril 1938)
30. Tempete sur la Manche (20 mai 1938)
31. Le Notaire de Chateauneuf (17 juin 1938)
32. L'Improbable Monsieur Owen (15 juillet 1938)
33. Ceux du Grand-Cafe (12 aout 1938)
34. L'Etoile du Nord (30 septembre 1938)
35. L'Auberge aux noyes (11 novembre 1938)
36. Stan le tueur (23 decembre 1938)
37. La Vieille Dame de Bayeux (3 fevrier 1939)
38. L'Amoureux de Madame Maigret (28 juillet 1939)
39. Menaces de mort (8 mars et 27 avril 1942)
40. Les Caves du Majestic
41. La Maison du juge
42. Cecile est morte
43. Signe Picpus
44. Felicie est la
45. L'Inspecteur Cadavre
46. La Pipe de Maigret (juillet 1947)
47. Maigret se fache (juillet 1947)
48. Maigret a New York (juillet 1947)
49. Le Temoignage de l'enfant de ch?ur
50. Le Client le plus obstine du monde
51. Maigret et l'Inspecteur malgracieux (octobre 1947)
52. On ne tue pas les pauvres types
53. Maigret et son mort (mai 1948)
54. Les Vacances de Maigret (juin 1948)
55. La Premiere Enquete de Maigret, 1913 (fevrier 1949)
56. Mon ami Maigret (juin 1949)
57. Maigret chez le coroner (octobre 1949)
58. Maigret et la Vieille Dame (fevrier 1950)
59. L'Amie de Mme Maigret (mai 1950)
60. L'Homme dans la rue (aout1950),
61. Vente a la Bougie
62. Les Memoires de Maigret (janvier 1951)
63. Un Noel de Maigret (mars 1951)
64. Maigret au " Picratt's " (avril 1951)
65. Maigret en meuble (juillet 1951)
66. Maigret et la Grande Perche (octobre 1951)
67. Maigret, Lognon et les Gangsters (fevrier 1952)
68. Le Revolver de Maigret (septembre 1952)
69. Maigret et l'Homme du banc (janvier1953)
70. Maigret a peur (juillet 1953)
71. Maigret se trompe (novembre 1953)
72. Maigret a l'ecole (mars 1954)
73. Maigret et la Jeune Morte (juin 1954)
74. Maigret chez le ministre (ete 1954)
75. Maigret et le Corps sans tete (juin 1955)
76. Maigret tend un piege (octobre 1955)
77. Un echec de Maigret (septembre 1956)
78. Maigret s'amuse (mars 1957)
79. Maigret voyage (decembre 1957)
80. Les Scrupules de Maigret (juin 1958)
81. Maigret et les Temoins recalcitrants (mars 1959)
82. Une confidence de Maigret (septembre 1959)
83. Maigret aux assises (mai 1960)
84. Maigret et les Vieillards (novembre 1960)
85. Maigret et le Voleur paresseux (novembre 1961)
86. Maigret et les Braves Gens (avril 1962)
87. Maigret et le Client du samedi (novembre 1962)
88. Maigret et le Clochard ( 1963)
89. La Colere de Maigret ( 1963)
90. Maigret et le Fantome (juillet 1964)
91. Maigret se defend (novembre 1964)
92. La Patience de Maigret (novembre 1965)
93. Maigret et l'Affaire Nahour (decembre 1966)
94. Le Voleur de Maigret (avril 1967)
95. Maigret a Vichy (janvier 1968)
96. Maigret hesite ( 1968)
97. L'Ami d'enfance de Maigret (novembre 1968)
98. Maigret et le Tueur (octobre 1969)
99. Maigret et le Marchand de vin (fevrier 1970)
100. La Folle de Maigret (novembre 1970)
101. Maigret et l'Homme tout seul (mai 1971)
102. Maigret et l'Indicateur (octobre 1971)
103. Maigret et Monsieur Charles (juillet 1972)

С http://fr.wikipedia.org/wiki/Commissaire_Maigret

gruin про Сименон: Мегрэ и труп молодой женщины [Maigret et la jeune morte ru] (Полицейский детектив) 11 04
Неплохо, хотя и не шедевр. Есть психологичность, мегре удается рыскрыть преступление благодаря тому, что он понимает психологию жертвы.
Оценка: неплохо

fixx про Сименон: Мегрэ и труп молодой женщины [Maigret et la jeune morte ru] (Полицейский детектив) 11 04
W_Z, спасибо!
с удовольствием перечитал.
зы. недавно смотрел французский сериал по мотивам книг Жоржа Сименона. с Роуэн Аткинсон/Мистер Бин.
вторая серия как раз снята по этой книге.
интересно было сравнивать книгу и сериал.
Оценка: хорошо

W_Z про Сименон: Мегрэ и труп молодой женщины [Maigret et la jeune morte ru] (Полицейский детектив) 10 04
В книге отсутствовали два больших фрагмента.
Теперь книга вычитана, исправлены опечатки и неправильная разбивка текста на абзаца. Потерянные фрагменты восстановлены.
Выржаю благодарность всем мемберам Флибусты, принимавших активное участие в восстановлении целостности книги!
Неплохая книга про комиссара Мегрэ.
Читайте на здоровье!

W_Z про Сименон: Мегрэ в тревоге [Мегрэ напуган] (Полицейский детектив) 28 02
переводчику - неуд!
мало того, что коряво.
но вставлять там и сям слово "сие", пару раз написать "оное" - абсурд!
ощущение, что Мегрэ из Фрнации середины 20 в. переместился в начало 19.
не удивился бы совсем, увидя за одно уж и подобные обороты: зело, паки, понеже.
эх, житие мое!..

васильев михаил про Сименон: Мегрэ защищается (Полицейский детектив) 04 11
Становится понятен один из секретов Сименона. Все романы Сименона семейные, не менее, чем детективные. К искусственной детективной схеме присоединяется реалистическая, знакомая всем основа. Понятная всем, бесспорная для всех правда.

васильев михаил про Комиссар Мегрэ 11 12
Как глубоко все у Семенона. Ощущается влияние русской литературы. Сименон сам писал об этом. Читать тем, кто не разучился думать.

Medvedik про Комиссар Мегрэ 11 12
Классика детектива! Читается великолепно!

♥Alice♥ про Сименон: Трубка Мегрэ (Полицейский детектив) 30 05
Почитать можно. Но знаете.. это что из Агаты Кристи:)
Оценка: неплохо

DoC про Сименон: Шлюз №1 (Полицейский детектив) 11 10
Ранние романы Сименона не отличаются какими-то выдающимися литературными качествами, по большей части. Но над этим, в первый раз по хронологии, без пяти минут захотелось расплакаться. Потому что еще нет на сименоновском горизонте "великой четверки", потому что комиссар в этом романе один и устал, и в последнем деле (как он думает) усталость отражается, как в зеркале, и жизнь этого отражения складывается карточным домиком на глазах. "О дружбе, которой не было," - может быть, так.
Оценка: отлично!